台湾妮妮学方言
台湾妮妮去大陆旅游时，想学几句方言，她问一位路人：“‘你好’用东北话怎么说？”路人回答：“‘嘎哈呢’是打招呼的意思。”妮妮点点头，转头对服务员喊道：“嘎哈呢！来碗牛肉面！”服务员一愣：“您这是要打架还是点餐？”妮妮连忙解释：“我在学东北话呀！”服务员笑了：“那得说‘整碗牛肉面’！”妮妮恍然大悟：“原来‘整’是‘吃’的意思！”
到了晚上点菜时，她兴致勃勃地大喊：“老板，整桌满汉全席！”全店震惊——这姑娘怕是要把自己“整”破产了！
（注，笑话轻松无恶意，突出方言误解的趣味性。
相关文章
◎欢迎参与讨论，请在这里发表您的看法、交流您的观点。
最新评论