《文化差异趣谈》
韩国留学生简美妍第一次到中国朋友家做客，刚到门口，朋友就热情地招呼道："快请进，别客气！"简美妍礼貌地点点头，脱下鞋子后却站在玄关处迟迟不动，朋友见状疑惑地问："怎么不进来呀？"
简美妍一脸认真地回答："你不是让我'别客气'吗？所以我特意没准备礼物呢！"朋友先是一愣，随即忍俊不禁："哎呀，这是让你别拘束的意思！"简美妍这才恍然大悟，一边穿鞋一边笑道："原来在中国，'客气'是可以穿着鞋进门的啊！"
两人相视而笑，这个因文化差异引发的小误会,反而让初次见面的气氛变得更加轻松愉快。
简美妍的误会
相关文章
◎欢迎参与讨论，请在这里发表您的看法、交流您的观点。
最新评论