一对欧美情侣走进中餐厅,男生信心十足地用中文点单:"我们要一份'夫妻废片'!"服务员强忍笑意解释道:"先生,这道菜叫'夫妻肺片'..."女生突然拍手笑道:"难怪你总把'废寝忘食'挂在嘴边,原来连'肺'字都被你学废了呀!"(通过谐音误会展现文化差异的幽默)
欧美情侣点餐
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。
一对欧美情侣走进中餐厅,男生信心十足地用中文点单:"我们要一份'夫妻废片'!"服务员强忍笑意解释道:"先生,这道菜叫'夫妻肺片'..."女生突然拍手笑道:"难怪你总把'废寝忘食'挂在嘴边,原来连'肺'字都被你学废了呀!"(通过谐音误会展现文化差异的幽默)
最新评论